The spectacular Caisse de Dépôt building is theirs. So are Montreal’s Quartier international, Quartier des spectacles, and the Promenade Samuel-De Champlain in Quebec City.